如何处理人情应酬与修行两者间的矛盾？

如何处理人情应酬与修行两者间的矛盾？

来源：微信公众号天童禅寺时间：2020-12-10

【原文】

　　念佛乎。又人情应酬，汝果以修行从减从略，人必不至见怪。或迫不得已，略为应酬，可省即省，有何不可。居尘学道，若修别种法门，则诚难得益。若修念佛，则实为稳当之极。但以汝之无事生事之妄想太多。勿道未得静处难得益，即得静处亦难得益。汝何苦以有用之精神，用之于无益之话说计较，而自扰扰人乎。当力戒此病，随分用功，详看文钞，自可一切处，皆自在安乐矣。

　　——《印光法师文钞》复李慧实居士书一

【译文】

　　你果真能够劝导家中的老人，劝化妻子，共同修持净业。哪会不如你独住在静处念佛呢？又者，人情应酬，你果真因为修行而从减从略，他人必定不至于怪罪。或者迫不得已，略微应酬一下，可省即省，有什么不可以。居红尘学修道法，如果修持其它法门，那么实在是很难得到利益。如果是修持念佛法门，就实在是稳当到极点。只是因为你无事生事的妄想太多。不要说没有找到静处，难以得到利益，即使找到静处，也很难得到利益。你何苦以有用的精神，用在无益的说话计较上，而自扰扰人呢？应当努力戒除这个毛病，随分随力用功，详看《文钞》，自然可以一切处，都自在安乐啊！

　　——如诚法师译

公益慈善

南华禅寺慰问白土镇困难群众和孤寡老人

　一连大半月的大雨滂沱，总算盼来了云开雾散。受传正大和尚嘱托，华慧法师，法钟法师，照定法师和妙理法师，代表南华禅寺向曲江区白土镇的困难群众和孤寡老人送上慰问，支持新农村发展建设。
同心战疫共迎春回泉城——济南市全市性宗教团体联合开展向抗疫一线捐赠物资活动

5月3日，济南全市性宗教团体联合向抗疫一线捐赠物资活动在历城区华山街道办事处举行，市委统战部分管日常工作的副部长王国顺，历城区委副书记、统战部部长孟帅参加活动。

首页>佛教知识>如何处理人情应酬与修行两者间的矛盾？

如何处理人情应酬与修行两者间的矛盾？

公益慈善

南华禅寺慰问白土镇困难群众和孤寡老人

同心战疫共迎春回泉城——济南市全市性宗教团体联合开展向抗疫一线捐赠物资活动

佛教新闻

佛教文化

首页>佛教知识>如何处理人情应酬与修行两者间的矛盾？

如何处理人情应酬与修行两者间的矛盾？

公益慈善

南华禅寺慰问白土镇困难群众和孤寡老人

同心战疫 共迎春回泉城——济南市全市性宗教团体联合开展向抗疫一线捐赠物资活动

佛教新闻

佛教文化

同心战疫共迎春回泉城——济南市全市性宗教团体联合开展向抗疫一线捐赠物资活动