金刚界八十一尊曼荼罗图

　　镰仓时代

　　绢本

　　纵216.7厘米横210.0厘米

　　东京根津美术馆藏

　　密宗由开元三大士传入大唐，后又由空海传入日本，得以完整传播至今。曼荼罗是梵文Mandala的音译，又译做“曼佗罗”、“慢怛罗”、“满拏啰”等，意译为“坛”、“坛场”、“坛城”、“轮圆具足”、“聚集”等。曼荼罗是密宗传统的修持能量的中心，佛教将其以图像的方式表现在纸帛上，亦称曼荼罗。

　　金刚界八十一尊曼荼罗，与金刚界九会曼荼罗中的成身会，同是金刚界曼荼罗的根本会。在外形上大同小异。两者的核心同为三十七尊，且所在方位相同；地火水风四大神及其所在方位也相同；外金刚部二十大天皆相同。其不同之处，在于八十一尊曼荼罗以贤劫十六尊代替成身会贤劫千佛。此外，再加金刚界四大明王，共成八十一尊曼荼罗。而成身会则总共有一千零六十一尊。金刚界八十一尊曼荼罗的体相用所表法理，无量无边、无穷无尽，广大精微、无可比拟，诚难以言语道尽。